Auricolari o solo un'app di traduzione?
In entrambi i casi traduce un'app. Con gli auricolari traduttori, però, senti la traduzione direttamente nell'orecchio, e il tuo interlocutore porta il secondo auricolare.
L'app traduce, gli auricolari la portano all'orecchio
Con NeoTranslate traduce l'app SITranslate sul tuo smartphone (iOS e Android). Gli auricolari non traducono da soli: sono collegati allo smartphone via Bluetooth e riproducono la traduzione direttamente nell'orecchio. Per chi acquista gli auricolari l'app è gratuita.
La differenza durante la conversazione
Con una sola app di traduzione, la conversazione passa di solito dallo smartphone: sentite la traduzione dall'altoparlante o la leggete sullo schermo.
Con gli auricolari traduttori ogni persona porta un auricolare e la traduzione arriva direttamente nell'orecchio. Un set basta per due persone.
Quando basta un'app
Se vuoi tradurre solo ogni tanto una parola o una frase breve, forse ti basta un'app. Gli auricolari traduttori sono più adatti quando parli più a lungo con qualcuno, per esempio in viaggio o in famiglia.
Buono a sapersi
Con SITranslate l'inglese funziona anche offline, per altre lingue si possono scaricare pacchetti offline, le restanti richiedono una connessione Internet.
Per la musica porti entrambi gli auricolari. Quindi non servono solo per tradurre.